一兜糖 > 文章 > 120年前的中国长什么样?英国女画家笔下的全彩色清朝市井图!

120年前的中国长什么样?英国女画家笔下的全彩色清朝市井图!

推荐人:艺非凡 最后更新于 2022-11-01

晚清时期的中国,到底长什么样?浮现在我们脑海里的,似乎总是些朦胧的黑白图像,熙攘的街景,妖娆的旗袍女子和老建筑......

无不例外都蒙上了一层老照片的斑驳。

但在19世纪末20世纪初,

一位生于苏格兰的女画家来到了中国。

她用西方画法描绘东方世界,通过木版画定格下专属于晚清的色彩,她就是伊丽莎白·基思(Elizabeth Keith)。
6360dd51a6b62.jpg!b710

关于中国,基思最先画的就是京城。那时的故宫还叫紫禁城,城内是皇宫贵族,城外是普通百姓,一面宫墙隔开了两个世界。

三口之家在城门前的空地上玩闹聊天,有老妪拄着拐慢悠悠的散步,穿旗袍的妙龄女子似乎有什么心事,

肩挑果子的商贩正吆喝着经过.....

6360dd523b448.jpg!b7106360dd52ab332.jpg!b7106360dd5332b59.jpg!b710

城门外,成排的大雁划过天空,

城脚下,两个小孩在草丛间打闹,背后剥落的城墙、角落里拉过的黄包车,正透露着时代背景。基思不仅将所见所闻如实地勾勒,你甚至能在她的画里,感受到旅途的惊喜。

6360dd53a3d3a.jpg!b710

入夜后,人头攒动变为万家灯火,

留下的商贩只剩下零星几个。为了多赚点钱,干脆再等几个时辰,

伙计们倚着门栏聊天,

商量着收摊后,再去喝几口老酒。

6360dd541d915.jpg!b710

将视线拉近,生活的细节被无限放大一对母女正在灯光下刺绣母亲的耳套、脚下的火炉,大红色的板凳,就连参考的图案书也没放过

虽然是画,却好像一切都活了过来。

6360dd548a61e.jpg!b710

除了行走于市井街头,基思也为王公贵族们画过像。不同于平民的随意洒脱,贵族们总是穿着华服正襟危坐,似乎和我们看过的清宫剧,差别不大。

6360dd5500c5c.jpg!b710

从开阔的北京城再到上海豫园九曲桥又完全是另一番景象逛街的、游园的、叫卖的、烧香的......凡经过的人,大多会在湖心亭歇歇脚热闹的程度不亚于今日
6360dd557daaf.jpg!b710

小桥流水,杨柳青青,在苏州画下的东吴之春恬静美好。妇人河边洗衣,男人挑水的场景,如今再去也依然能看见。

6360dd55ee636.jpg!b7106360dd5663b37.jpg!b710

苏州的繁华不亚于京城,行人里多是穿蓝衣长衫的老百姓,或许是熬了夜,叫卖的小贩们都面露困意,右下角某个灰暗的小角落里,还能看到衣衫褴褛的乞丐,基思对所见的不刻意美化,也绝不遮掩。

6360dd56d3188.jpg!b710

那时大名鼎鼎的灵隐寺,还远不如今日气派,除了僧人,附近的居民也常常经过。

6360dd575c421.jpg!b710

走过气派的京城和烟雨江南,连最南边的香港,基思都曾记录过。那时香港还是个不起眼的沿海小岛,不少船只停泊在入夜的海湾,远处萤火般的灯火布满整座岛屿,浪漫至极。
第二次回到香港时,基思甚至觉得:“世界上不会有比这更美的地方了”。

6360dd57d96f5.jpg!b710

基思还创作了大量的蚀刻铜版画,其中最优秀的作品,则是一幅名为“中国女族长”的画。 6360dd5858c58.jpg!b710

以上所有画作,都是基思的真实所见。

作为20世纪英国的彩色板绘大师,

这些竟然都是她自学成才的作品,而选择画下中国,也是因为一次偶然。

妹妹嫁给了在东京工作的英国人,所以也决定长居东京,基思在探望妹妹的途中,路过中国,便决定游历一番,也正因如此,才有了这些宛如历史再现的清朝市井图。
6360dd58c1ac1.jpg!b710

不止是中国

在远东居住了十年之久的基思又先后去了日韩、菲律宾、夏威夷等地她用自己的画作与文字,汇编成这本:

《西洋镜:一个英国艺术家的远东之旅》

日记中,基思曾提到:“东方之旅我路过了很多国家,最让我惊叹的是中国,中国很大,不同区域有不同的景色,但人却都非常热情好客,不会让人感到压抑。”

6360dd5931c1b.jpg!b710

后来爆发了世界大战,基思心中也一直挂念着中国,尽管年老活动不便,却还在四处筹款,只为把钱捐献给中国需要帮助的地方。

6360dd59b1132.png!b710

回看基思的画作

能感受到画面里细腻的线条,柔和的色彩这明显是受到了日本浮世绘的影响

她把这些技法运用在对中国的描摹中

倒有种特别的梦幻与神秘感。

6360dd5a414d0.jpg!b7106360dd5aa85ff.jpg!b710

她的画作,凝固了当时亚洲的彩色样貌,

人物和场景几乎百分百的还原,每一个细节,都为我们研究历史与民俗,提供了有力的参考。影像记录尚且不普遍,更不要说彩色版,

但经过基思的付出,100多年前的中国,才能如电影胶片一般,活了过来。

6360dd5b2b92a.jpg!b710

李白曾有一句诗:“今人不见古时月,今月曾经照古人”

我们没机会在那个时间节点里有所经历但百年后,我们却能在画作里故地重游

6360dd5b9d5b6.jpg!b710

艺非凡

微信号: 艺非凡(ID:efifan)

介: 无极致,不生活!我们是极致生活方式发现者,在这个慢慢僵化的世界,我们想用自己的方式,给它温柔一击。

用户评论(1

糖厂房管部 2022-11-01

一兜糖欢迎您来发帖~
本文作者
艺非凡
无极致,不生活!我们是极致生活方式发现者,在这个慢慢僵化的世界,我们想用自己...
来自微信号:艺非凡

微信扫描二维码关注

一兜糖微信公众号

装修家居生活社区

一兜糖手机客户端下载

扫描二维码下载

根据机型下载

Android版 iPhone版
加载中..
  加载中..  
返回顶部
一兜糖微信二维码

关注一兜糖微信

在线客服

客服QQ号:2138736030

您现在是游客身份哦,马上完善账号信息,收藏您的家居灵感!完成还可以获得糖豆奖励 ~

点击下载APP,收藏发图更方便
一兜糖手机APP
一兜糖APP下载

扫描二维码下载,把家装进手机里