“中庭”之家

系园设计_因一 2022-08-10 · 最后回复来自

户型：两居室 面积：58平米 风格：中式 预算：20万元 地区：上海市

屋主信息

职业教师

年龄 80后

前言

2011年，在苏州留园，一个叫鹤所的小中庭里，我静静坐了整整一下午，小小的中庭舒服极了，比例、尺度、开合都恰到好处。四片墙上有大大小小的洞口，把四周的景色和光线引了进来。中庭的画面就这样印在我脑子里十年。

2020年，一对年轻的夫妇带着两个宝贝儿子来到我家，希望我帮他们改造一处位于魔都的小房子。这个只有58平米小房子，有着诸多先天条件的不足——狭小拥挤、采光差。而老人的来访让这个“四口”之家时不时需要转变为五口之家。

于是我的设计思路就从苏州留园鹤所的那个小中庭开始了，在布局上设置了一处客厅作为“枢纽空间”，以客厅中庭为中心，不同功能围绕客厅，与餐厅、主卧、儿童房等空间相互串联，不同面向根据各自空间属性，设置大大小小的洞口，形成各个方向的框景，营造出类似中庭空间的感受，赋予客厅空间独特的“室外感”，让整个室内空间通透流畅、气韵生动。

户型图

改造前平面

功能上三代人使用，一对年轻夫妇和两个宝贝儿子以及他们上了年纪的父母，考虑两个卧室、两处彼此独立的办公空间、还有全家人可围聚在一起的客厅。

问题1、原始的餐厅只是一个没有采光的过厅，作为通过性的走道，一家人无法在此停留。另外，一家人吃饭的感受很差，靠墙的小餐桌拥挤憋仄。

问题2、业主夫妇对宽敞明亮的客厅心向往之，希望一家人可以围聚在一起，可惜原始户型无客厅，缺少活动的公共空间。

问题3、儿童房无法满足“一老两小”的使用需要。两个小男孩的书籍玩具和衣物都缺少收纳空间。

问题4、女业主是高中老师，需独立书房空间备课，节假日偶尔还会带学生来家里上课。男业主是码农，同样也需要一个独立的办公空间写代码。

改造后平面

策略1、空间自由：位置经营基于功能需要，改造后的布局让客厅成为真正的中庭，成为一个让一家人围聚在一起的地方，私密空间被极致压缩，大胆地移到了阳台。这样使中庭这个“枢纽”空间可以连接到主卧、餐厅和儿童房，与四周空间发生良好的关系。人们从私密的空间中解放，不再是一个封闭的家庭区域，而从空间上获得尽可能的自由。

策略2、时间自由：为了营造出类似中庭空间的感受，赋予客厅独特的“室外感”，设计通过控制折叠门的开合，来改变客厅的私密性属性。白天让客厅与餐厅在一起组成公共空间，夜晚让客厅与主卧在一起组成私密空间，让这个只有58平米的小房子在时间上获得自由。

策略3、空间复合：将业主夫妇所需要的两个彼此独立的书房空间打散，分别与客厅及餐厅这两处家中最宽裕的公共空间进行功能复合，形成一些点缀在连续公共空间中的小角落。通过复合，让家拥有更多可能性。

策略4、通过定制尺寸特殊的上下地台床，满足“一老两小”的睡眠需要。

设计轴测图

玄关

入户的灯，一定要温馨。因此正对玄关的位置，在餐厅的小角落布一处小小的竹丝壁灯，每天下班回到家抬头即见。方便往儿童房及客厅的进出，3000K的暖黄光投影在实木吊顶上，打出一片温柔的放射状光晕。

原始户型入口没有玄关空间，只有向四周的邻居借地方，比如左手边的墙上借一点儿就有了鞋柜，右手边的厨房借一点儿就有了储物柜。

餐厅

餐厅当中布置一张1.8米的大桌子，方便四口之家在这里自在地吃饭。现场大桌子一放，整个个过厅的气质就改变了，变得沉稳，能呆得住人。同时，餐厅也是女业主的书房，大桌子方便女业主在此备课以及辅导功课。折叠门可以随时打开或关上。

打开折叠门的样子

餐厅旁的储物柜被简单直接的一份为二，封闭的柜子用做餐边柜，冰箱置于餐厅和厨房之间，方便两边拿取。

另外一半开放的格子用做书架，书架与顶面的木吊顶相连，与书房功能相对应。

厨房

厨房改造前后对比图

将直接采光带到过厅的同时解放了厨房和餐厅两个空间，这是比纠结一点儿油烟更明智的选择。

狭小憋仄的厨房空间被改造为开放式厨房，与餐厅相连。

客厅

客厅改造前后对比图

深受留园鹤所的启发，大学时在这个小小的中庭静静坐了整整一下午，比例、尺度、开合都恰到好处。这个画面就这样印在脑子里了。古往今来，无论是北方的四合院还是南方的中庭，庭院的功能皆如是。

“中庭”概念图

客厅在功能上承担了枢纽的作用。这里并非传统意义上会客的客厅，而是一家人围聚在一起的温馨中庭，这里既是空间的中心，功能的中心，更是精神的中心。

如果将屋顶拿掉，客厅就成了中庭。这个户型就变成了传统民居中的三合院。

设计通过控制折叠门的开合来改变客厅白天夜晚的私密性属性。白天让客厅与餐厅在一起组成公共空间，夜晚让客厅与主卧在一起组成私密空间。

如何赋予客厅以中庭般的室外感呢？向园林学习，需要借四周门洞和窗洞的力量，让空间渗透。

客厅中庭一侧是男业主的办公空间，办公桌抬头设一处可以窥视孩子们睡觉的小窗洞，从中庭就可以看到儿童房了。

小窗洞双面可开可合，办公桌上方设置隐形灯带，让中庭与儿童房的空间互动显得有趣。

中庭一侧利用纵向的长墙增设整墙的储物柜，嵌入电视机及办公桌，行云流水，一气呵成。

从餐厅看向中庭，空间的通透与自由。

卧室

客厅往南是通往主卧的月洞，月洞门也成为了整个入户的视觉焦点，同时也是公共私密的转换处。

自此空间变换。空间一层一层，越往内越私密。

主卧私人空间极致压缩挤到阳台，将更多的空间释放到了公共区域。现场实木打制的整张地台床，一侧设通高衣柜。

卫浴

卫生间非常狭小，只好将洗漱区布置在花洒对面，节约出一条走道空间，螺蛳壳里做道场。

窄框玻璃门，透光不透人。

儿童房

儿童房改造前后对比图

明亮的窗前支一横桌，兄弟俩你一半我一半。

儿童房全貌

通过定制一件尺寸特殊的实木大家具，满足“一老两小”的睡眠需要。平时上下床供兄弟俩使用，老人来访是下床由老人带弟弟同睡，楼梯下方及地台下方做到储物满满。

上下床各设一盏云朵壁灯方便睡前阅读，可分开控制。地台的门扇原本设计的是隐形拉手，施工过程中木工师傅建议不要做死，不如留空，通风性更好，我觉得是个很棒的主意。

床架依旧选用便宜又环保的宜家kura系列，往上可搭小木屋，往下可加地台，往左连接小楼梯，拓展力无限。

从儿童房看向中庭

从儿童房看向餐厅

可以想象住进来之后兄弟俩钻上爬下的样子

如法炮制，依旧利用纵向的长墙增设整墙的储物柜，分段分别划分为玩具杂物区、衣物区和书籍区。

书架与书桌相连，共同构成窗前温暖明亮的学习区。

用作杂物柜的小楼梯布置于学习区和睡眠区之间，形成一个有趣又实用的隔断，让下铺的小窝多了几分安全感。

结语

在布局上设置了一处客厅作为“枢纽空间”，以客厅中庭为中心，不同功能围绕客厅，与餐厅、主卧、儿童房等空间相互串联，不同面向根据各自空间属性，设置大大小小的洞口，形成各个方向的框景，营造出类似中庭空间的感受，赋予客厅空间独特的“室外感”，让整个室内空间通透流畅、气韵生动。

就像“系园”这两个字的含义，这个设计做到了不在意形式，而在乎空间之间的关系，从空间的角度出发来梳理秩序，提升了使用者的舒适度。另外通过向园林中庭空间学习，在这个室内的小小客厅中出现了一种神奇的室外感，也是向王大闳先生的虹庐的一种致敬与学习。

V3正文